導(dǎo)語：木者，春生之源；居者，宜然自適。從最接近大自然的實(shí)木出發(fā)，到最溫潤如玉、質(zhì)樸典雅的空間為著落，康耐登從始至終，堅(jiān)守如一，二十年來，致力將時(shí)尚實(shí)木做到極致。

2021年2月26日，康耐登以“客廳里的藝術(shù)”為名，重新審視家居生活態(tài)勢，舉辦了新品品鑒會&厚樸發(fā)布會。本次，騰訊家居有幸受邀參加，并采訪到康耐登董事長兼首席設(shè)計(jì)師劉丞翰，邀請他分享現(xiàn)代實(shí)木設(shè)計(jì)的東方氣韻。

【本期嘉賓】

康耐登董事長兼首席設(shè)計(jì)師：劉丞翰

——以下為采訪實(shí)錄——

【騰訊家居】：本次新品展出的主題為“客廳里的藝術(shù)”，主題承載著康耐登新品什么樣的態(tài)度？是要傳達(dá)出一種怎樣的品牌主張？

【劉丞翰】：得益于時(shí)下消費(fèi)升級的新趨勢，國內(nèi)中高端家居的銷量都呈現(xiàn)了不錯(cuò)的增長。同時(shí)，也因?yàn)槭苋ツ暌咔榈挠绊?，人們居家時(shí)長變多，對居家空間的舒適性提出了更多的要求，激生了很多潛在的高端家具消費(fèi)需求。因此，聚焦于品質(zhì)與原創(chuàng)設(shè)計(jì)的康耐登，本次發(fā)布的“巧克力沙發(fā)”、“游艇沙發(fā)”，并將主題定為“客廳里的藝術(shù)”，是希望以藝術(shù)的角度，重新審視客廳。讓客廳在承擔(dān)著社交、休憩的功能同時(shí)，也能給人們帶來美學(xué)上的視覺感受與體驗(yàn)，讓產(chǎn)品擁有超越實(shí)際功能的設(shè)計(jì)，為居者帶來舒適、愜意的生活空間，并傳遞出一種自然簡美、返璞歸真的生活方式。

【騰訊家居】：康耐登在國內(nèi)的專賣店數(shù)量超過1000家，那在您看來國內(nèi)、國際的時(shí)尚家居設(shè)計(jì)有什么不同？您覺得現(xiàn)在中國家居產(chǎn)品在國際上的影響力如何？

【劉丞翰】：隨著國內(nèi)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，我們深刻感受到中國消費(fèi)者對于好產(chǎn)品的追求、需求度已經(jīng)逐漸超過了國外，中國已然成為全球最大的家居消費(fèi)市場。因此，近幾年康耐登也將重心放在國內(nèi)市場，并得益于我們不斷向外界倡導(dǎo)中華文化自信、提出讓傳統(tǒng)文化回歸的價(jià)值取向，做屬于當(dāng)代的東方設(shè)計(jì)，正在引領(lǐng)著時(shí)下實(shí)木家居設(shè)計(jì)的新趨勢。在這種新思潮的大背景之下，國內(nèi)的中高端消費(fèi)人群在經(jīng)歷過美式、歐式等風(fēng)格后，也都開始去繁為簡，開始逐漸回歸東方。同時(shí)，對于設(shè)計(jì)師而言，只有立足于自身文化基因的東方設(shè)計(jì)，才能真正讓中國的設(shè)計(jì)走向世界。

【騰訊家居】：您如何理解現(xiàn)代人對空間舒適性的觀念升級？康耐登是從哪些角度出發(fā)，為使用者打造一個(gè)舒適空間？

【劉丞翰】：現(xiàn)在中國正擁有著數(shù)量龐大的中產(chǎn)階級和高凈值人群。這群消費(fèi)者，對于居住生活空間的要求，除了要滿足生活的基本功能和視覺上美好享受外，更多的是要得到一種精神上的認(rèn)同感。因?yàn)楫?dāng)代設(shè)計(jì)已不僅是形式上的表達(dá)，不同設(shè)計(jì)風(fēng)格意味著不同的生活方式，不同的生活態(tài)度?？的偷鞘嗄陙韺?shí)木、對現(xiàn)代東方美學(xué)的匠心堅(jiān)守，便是要賦予居者“崇尚自然，知行合一”的生活寓意。

【騰訊家居】：您不僅是企業(yè)的掌舵人，同時(shí)也是康耐登的首席設(shè)計(jì)師，您從事設(shè)計(jì)這些年中所洞察到的消費(fèi)者需求變化，對于您在品牌運(yùn)作、產(chǎn)品開發(fā)方面有哪些新的啟發(fā)？

【劉丞翰】：對于品牌的產(chǎn)品定位，我們主要做了兩次的調(diào)整：

一，基于當(dāng)時(shí)國內(nèi)家居主流的實(shí)木市場，我們發(fā)現(xiàn)在實(shí)木領(lǐng)域里沒有哪一家品牌能將實(shí)木做得現(xiàn)代、并富有設(shè)計(jì)感。2010之前的國內(nèi)實(shí)木家具普遍印象還是特指仿古實(shí)木或紅木家具，給人印象相對傳統(tǒng)和老氣。洞察到實(shí)木市場的這個(gè)“難”點(diǎn)與空缺，康耐登審時(shí)度勢，適時(shí)轉(zhuǎn)型為實(shí)木家具企業(yè)，將原本五金的產(chǎn)品轉(zhuǎn)換成“硬木中的貴族”—北美胡桃木，首創(chuàng)“功能沙發(fā)時(shí)尚”和“實(shí)木時(shí)尚”兩個(gè)唯一，開創(chuàng)了時(shí)尚實(shí)木這一新的行業(yè)細(xì)分品類。

二，基于當(dāng)時(shí)紅木市場難已年輕化的現(xiàn)狀，2015年，康耐登璞睿系列問世，將中國傳統(tǒng)紅木工藝與茶、古琴、沉香等極具中國傳統(tǒng)文化的元素相融合，以全新的設(shè)計(jì)理念，詮釋了傳統(tǒng)文化，讓“簡、智、雅、閑、靜”的生活藝術(shù)重返當(dāng)代生活。

【騰訊家居】：康耐登作為家居設(shè)計(jì)品牌代表，打造的很多產(chǎn)品都融入了中華傳統(tǒng)美學(xué)內(nèi)核，您認(rèn)為在當(dāng)前，年輕化的消費(fèi)者對于這類賦含中華美學(xué)產(chǎn)品的態(tài)度如何？

【劉丞翰】：伴隨著年輕消費(fèi)群體的不斷升級、不斷變更，社會上逐漸興起了一股“文化復(fù)興”的國潮風(fēng)。當(dāng)下90后圈層的年輕人，不論身處國內(nèi)還是國外，他們都具有更強(qiáng)的文化自信與文化認(rèn)同感，“中國文化”的標(biāo)簽正成為年輕一代表達(dá)自己情懷和文化態(tài)度的新形式。因此，未來的年輕人在選擇各種各樣的品牌或空間設(shè)計(jì)時(shí)，一定會更多地考慮到產(chǎn)品是否有著現(xiàn)代東方元素和傳統(tǒng)文化的精神內(nèi)核。

【騰訊家居】：2020年的疫情及延續(xù)，催生了“懶人經(jīng)濟(jì)”，也讓消費(fèi)者對于家居產(chǎn)品的品質(zhì)與服務(wù)更加看重。針對2021年，康耐登在品牌建設(shè)方面又將有哪些新的布局？

【劉丞翰】：康耐登的品牌價(jià)值觀一直是“健康、耐用、摩登”。在2021年，我們也將繼續(xù)從這三個(gè)維度上不斷打磨品牌與產(chǎn)品的專業(yè)度，一如既往的為消費(fèi)者持續(xù)提供更加綠色環(huán)保的家居產(chǎn)品；堅(jiān)持以設(shè)計(jì)力量驅(qū)動產(chǎn)品升級，不斷夯實(shí)產(chǎn)品品質(zhì)與質(zhì)量，提升時(shí)尚實(shí)木的核心競爭力，不斷滿足國人的消費(fèi)升級需求。

【騰訊家居】：感謝您接受采訪！